BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Centrum Kultury Teatr w Grudziądzu - ECPv4.0.5//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Centrum Kultury Teatr w Grudziądzu
X-ORIGINAL-URL:http://teatr.grudziadz.pl
X-WR-CALDESC:Events for Centrum Kultury Teatr w Grudziądzu
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID="Europe/Warsaw":20240120T160000
DTEND;TZID="Europe/Warsaw":20240120T160000
DTSTAMP:20260502T155105
CREATED:20231113T103943
LAST-MODIFIED:20231120T095702
UID:43855-1705766400-1705766400@teatr.grudziadz.pl
SUMMARY:"Damski biznes" - spektakl komediowy
DESCRIPTION:Jedna z najzabawniejszych komedii w historii teatru.\n\nSybil i Jane to przyjaciółki i obrotne kobiety. Poznajemy je w wynajętym pokoju hotelowym \, gdy są o krok od zrobienia interesu życia. Ich firma z bielizną erotyczną własnej produkcji leży w kręgu zainteresowań jednego z największych projektantów mody. Ku uciesze przyjaciółek Włoch chce zapłacić krocie\, aby przejąć ich markę. By zachęcić go do kupna firmy\, postanawiają zorganizować pokaz mody. Jednak nie na wybiegu \, a we wspomnianym pokoju hotelowym.... Gdy przystojny model przyjeżdża na miejsce\, bielizna jest już gotowa\, by ją pokazać\, a projektant jest w drodze \, nagle w hotelu pojawiają się niczego nieświadomi mężowie naszych bohaterek... Zaczyna się prawdziwa komedia omyłek\, która może doprowadzić do wielkiej katastrofy!\n\nW spektaklu występują:\nSybil Brunt: Dominika Gwit / Katarzyna Misiewicz-Żurek\nJane Pritchard: Anna-Maria Sieklucka / Joanna Kupińska\nPaul Pritchard: Piotr Ligienza / Mariusz Zaniewski\nGeorge Brunt: Andrzej Popiel / Michał Koterski\nRodger Hodge: Maciej Wilewski / Tomasz Dedek\nSebastian: Paweł Góral / Tomasz Ciachorowski\nBruno Frufferelli: Michał Piróg / Rafał Cieszyński\n\nTwórcy:\nAutorzy: Marcia Kush i Doug Hughes\nPrzekład: Elżbieta Woźniak\nReżyseria: Marcin Zbyszyński\nScenografia: Witold Stefaniak\nKostiumy: Irma Tylor\nOpracowanie muzyczne: Filip Grycmacher\n\n\nBILETY:\n[button link="https://bilety.copa.pl/event/view/id/366990" type="big" newwindow="yes"] Copa.pl[/button]\n[button link="https://www.kupbilecik.pl/imprezy/108936/Grudzi%C4%85dz/Damski+biznes/" type="big"] KupBilecik.pl[/button]\n 
URL:http://teatr.grudziadz.pl/wydarzenie/damski-biznes-spektakl-komediowy-2/
LOCATION:Teatralna\, 1\, Grudziądz\, 86-300\, Polska
CATEGORIES:Koncert
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:http://teatr.grudziadz.pl/wp-content/uploads/2023/11/cadfc1868b70a1427413916362678d3e.jpg
ORGANIZER;CN="CK%20Teatr%20w%20Grudzi%C4%85dzu":MAILTO:oliwia@teatr.grudziadz.pl
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID="Europe/Warsaw":20240120T190000
DTEND;TZID="Europe/Warsaw":20240120T190000
DTSTAMP:20260502T155105
CREATED:20231113T103424
LAST-MODIFIED:20231120T095655
UID:43853-1705777200-1705777200@teatr.grudziadz.pl
SUMMARY:"Damski biznes" - spektakl komediowy
DESCRIPTION:Jedna z najzabawniejszych komedii w historii teatru.\n\nSybil i Jane to przyjaciółki i obrotne kobiety. Poznajemy je w wynajętym pokoju hotelowym \, gdy są o krok od zrobienia interesu życia. Ich firma z bielizną erotyczną własnej produkcji leży w kręgu zainteresowań jednego z największych projektantów mody. Ku uciesze przyjaciółek Włoch chce zapłacić krocie\, aby przejąć ich markę. By zachęcić go do kupna firmy\, postanawiają zorganizować pokaz mody. Jednak nie na wybiegu \, a we wspomnianym pokoju hotelowym.... Gdy przystojny model przyjeżdża na miejsce\, bielizna jest już gotowa\, by ją pokazać\, a projektant jest w drodze \, nagle w hotelu pojawiają się niczego nieświadomi mężowie naszych bohaterek... Zaczyna się prawdziwa komedia omyłek\, która może doprowadzić do wielkiej katastrofy!\n\nW spektaklu występują:\nSybil Brunt: Dominika Gwit / Katarzyna Misiewicz-Żurek\nJane Pritchard: Anna-Maria Sieklucka / Joanna Kupińska\nPaul Pritchard: Piotr Ligienza / Mariusz Zaniewski\nGeorge Brunt: Andrzej Popiel / Michał Koterski\nRodger Hodge: Maciej Wilewski / Tomasz Dedek\nSebastian: Paweł Góral / Tomasz Ciachorowski\nBruno Frufferelli: Michał Piróg / Rafał Cieszyński\n\nTwórcy:\nAutorzy: Marcia Kush i Doug Hughes\nPrzekład: Elżbieta Woźniak\nReżyseria: Marcin Zbyszyński\nScenografia: Witold Stefaniak\nKostiumy: Irma Tylor\nOpracowanie muzyczne: Filip Grycmacher\n\n\nBILETY:\n[button link="https://bilety.copa.pl/event/view/id/366991" type="big" newwindow="yes"] Copa.pl[/button]\n[button link="https://www.kupbilecik.pl/imprezy/108937/Grudzi%C4%85dz/Damski+biznes/?utm_source=adwords&utm_medium=3gdmxnr52s6p8io4&gclid=Cj0KCQiAr8eqBhD3ARIsAIe-buMEfW3r1jE_sow0Yz1fh8iQ25qy9FUb1RV5pyHjfahHTyeihJ1DnwYaAv8MEALw_wcB" type="big"] Kupbilecik.pl[/button]\n\n 
URL:http://teatr.grudziadz.pl/wydarzenie/damski-biznes-spektakl-komediowy/
LOCATION:Teatralna\, 1\, Grudziądz\, 86-300\, Polska
CATEGORIES:Spektakle
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:http://teatr.grudziadz.pl/wp-content/uploads/2023/11/cadfc1868b70a1427413916362678d3e.jpg
ORGANIZER;CN="CK%20Teatr%20w%20Grudzi%C4%85dzu":MAILTO:oliwia@teatr.grudziadz.pl
END:VEVENT
END:VCALENDAR