Bohaterowie ”Zatrutej studni” zmagają się z problemem suszy w osadzie. Jedyną osobą, która ma wodę pitną, jest bezduszny człowiek, czerpiący ogromne zyski ze sprzedaży deficytowego towaru. Młody chłopak – dzielny, pracowity i wytrwały Jaś próbuje zapobiec trudnej sytuacji bytowej mieszkańców. Towarzyszą mu narzeczona Hanka i spotkany w podziemiach czarodziejski stwór Aquarius, który chętnie pomógłby mieszkańcom odzyskać wodę, ale stracił swoją moc, gubiąc magiczny pierścień.
Fantastyczna opowieść o miłości, przyjaźni, dobroci, dążeniu do wyznaczonych celów, zawiera także przesłanie ekologiczne. „Zatruta studnia” to wyśmienita zabawa dla najmłodszych, podczas której zostają zabrani do krainy pozytywnych wartości, gdzie ostatecznie dobro i tak zwycięży.