Jan Zwolicki urodził się w Świeciu nad Wisłą w 1967 roku. W 1988 r. ukończył Państwowe Liceum Sztuk Plastycznych w Bydgoszczy. W 1992 r. podjął kontakty ze sceną artystyczną w Niemczech. Po raz pierwszy swoje obrazy zaprezentował w małej winiarni w Klingenbergu nad Menem w 1993 r. Artysta współpracuje z Nowym Towarzystwem Artystycznym Aschaffenburga i regularnie wystawia swoje prace, głównie w Niemczech i w Polsce. Jest autorem kilkudziesięciu wystaw indywidualnych i zbiorowych. Mieszka i tworzy w Bzowie (gm. Warlubie).
Prace Jana Zwolickiego uchodzą za nieszablonowe, dynamiczne, z dozą ironii i satyry. Charakterystyczne dla artysty jest połączenie barw o różnych temperaturach oraz czerpanie inspiracji z fotografii. Niekiedy prace malarza zalicza się do tradycji Nowej Figuracji.